Cherrybombber Translations

  Glossary · Gu Jinghui (顾靖晖): The male protagonist, the Marquis of Dingbei. ·Qin Yuan (秦鸢): The female protagonist, the Marquise of Dingbei. ·Gu Jingjun (顾靖钧): The sixth son, Gu Jinghui's brother. ·Hongye (红叶): Qin Yuan's loyal maidservant. ·Cuiming (翠茗): Qin Yuan's other maidservant. ·Princess Fuyun (福芸公主): The Seventh Princess. ·Qi Wang (齐王): A royal prince. --- Chapter 102: Third Brother, I'm Suffering! "Who cares about all that?" Gu Jinghui grumbled quietly to Qin Yuan. "His Majesty suddenly summoned me for this. The Imperial Guards aren't even under my command. On the surface, this arrangement looks like the Emperor values me, but who knows what others will think. I hadn't heard a thing about this prayer for blessings. Every trip to Dazhao Temple requires a three-day fast beforehand. Not eating tonight is useless since I already drank wine at lunch." As he spoke, he dumped all the condiments into his noodle bowl. Qin Yuan shook her hea...

  Glossary · Qin Yuan (秦鸢): The female protagonist, the Marquise of Dingbei. ·Gu Jinghui (顾靖晖): The male protagonist, the Marquis of Dingbei. ·Hongye (红叶): Qin Yuan's loyal maidservant. ·Cuiming (翠茗): Qin Yuan's other maidservant. ·Princesses (公主): The Seventh and Ninth Princesses. ·Dazhao Temple (大昭寺): A temple for prayers and blessings. ·Lin Ziqi (林子奇): Qin Wan's husband. ·Gu Jingjun (顾靖钧): The sixth son, Gu Jinghui's brother. --- Chapter 101: Why Were They All Burned? Hongye had just finished speaking when she felt an inexplicable chill. Cuiming smiled dismissively. "The Marquis probably doesn't even know about Prince Qi's mansion driving up prices. Wasn't it said that Gu Shiqi was out gathering information? But we haven't seen him return to report yet. Who knows where he went to ask." Qin Yuan nodded, waving her round fan gently. She looked at Hongye and laughed. "The Marquis likely has no time to bother with such minor matters. You...

 Glossary · Zhang Yansheng (张雁声): The female protagonist, the reborn eldest daughter. · Zhang Shuocheng (张硕成): Zhang Yansheng's seven-year-old half-brother. · Zhang Huan (张寰): Zhang Yansheng's father. · Liang Yingying (梁莹莹): Zhang Yansheng's stepmother. · Zhang Heling (张鹤翎): Zhang Yansheng's nine-year-old half-sister. · Auntie Wang (王姨): The nanny who cares for Zhang Shuocheng. --- Chapter 48 Wiping wasn't enough; Zhang Shuocheng also blew his nose hard. "If you dare throw that on the floor, I'll hit you!" Zhang Yansheng said, her hair standing on end. "Stay there! Don't you dare throw it in my room!" Auntie Wang quickly went over and took it from him. Zhang Yansheng gave Zhang Shuocheng a push. "Go wash your face... go to your sister's room." Zhang Heling came over to pull him along. Sniffling, Zhang Shuocheng went with her. Zhang Yansheng hesitated for a moment, then followed. Zhang Shuocheng washed his face in Zhang Heli...